| Episode
4.8 |
| "Day
4: 2:00 PM- 3:00 PM" |
Airdate:
Monday, February 7, 2005 |
|
Episode
descriptions
|
| TitanTV: "The
president orders evacuations from six cities; a trap is set for
the mole; Jack and Audrey find a surprise at Tony's; Dina and Behrooz
risk a stop at a medical clinic. Jen: Roxanne Day. Dr. Martinez:
Hector Luis Bustamante. Tony: Carlos Bernard. Powell: Robertson
Dean. Sarah: Lana Parrilla. Marianne: Aisha Tyler." |
| Fox.com: "JACK
AND HELLER SEEK A TRAITOR AT CTU, PRESIDENT KEELER ADDRESSES THE
NATION. Jack alerts Secretary Heller that there is a turncoat CTU
agent in their midst. Meanwhile, President Keeler addresses the
nation, saying
the National Guard needs to evacuate six U.S. cities in the episode "Day
4: 2:00 PM-3:00 PM" Monday, Feb. 7 (9:00-10:00 PM ET/PT) on
FOX. Guest Cast: Aisha Tyler as Marianne Taylor, Jonathan Ahdout
as Behrooz Araz, Arnold Vosloo as Habib Marwan, Roxanne
Day as Jen Slater, David Newsom as Scott Borman, Michael Hyatt as
Marcy, Butch Klein as Eric Richards." |
|
| SPOILERS
- Episode 4.8 (Semi-chronological, largely from the 24
Insider ) |
-
Detailed complete episode spoiler, from the 24
Insider:
Jack
calls Secretary Heller and informs him that CTU has been compromised and he tells
Heller to use a common agency mole-hunting procedure. In the
backroom, Habib Marwan informs Navi that the American agents were
able to
secure most of the power plants but Marwan is still pleased with
the operations
progress and that the remaining power plants will begin to meltdown
soon. Navi tells Marwan that his wife and son won’t go to the
police and he pledges to kill them. In the car, we see that Dina has been shot in her upper arm. Behrooz sees all of the blood and
he knows Dina needs to get to a hospital. Back at CTU, Marianne
speaks with Henry Powell, her terrorist contact. Powell informs Marianne
that Jack survived the attack at the security office. Marianne knows
that Jack will order an internal investigation and she can’t
stay at CTU for too much longer. Across the room, Secretary Heller
begins the mole hunt and he tells an aide named Scott to give a fake
message involving Jack’s location to Director Driscoll. Meanwhile,
Jack and Audrey arrive at Tony’s home. Inside we see a messy
house and Tony’s girlfriend Jennifer Slater, who is a bit of
a bitch. Tony lets Jack access his computer and he starts to upload
the data from the memory stick. Back at CTU, Marianne records a message
for Henry Powell, but she knows she may be compromised so she takes
extra precautions. Aboard Air Force One, President Keeler addresses
the pool of reporters and he announces that the National Guard will
be evacuating the surrounding areas close to the power plants. Back
at CTU, Heller and Scott monitor CTU’s outgoing communications
and Scott catches the outgoing transmission which has been gift-wrapped
for him to find. CTU guards start to walk towards Marianne, but they
keep walking past her and they arrest Sarah. Across the room, Edgar sees this and he knows something isn’t right so he starts
to look into the matter himself.
Secretary Heller calls Jack and informs him that he found the
mole, Jack then tells Heller to send agents to pick up Audrey.
In the
hospital room the Doctors grow suspicious of Dina’s wound
and they contact the police. Dina and Behrooz run out of
the hospital and they head to a hotel. Back at Tony’s,
Jack sends the video file to one of his colleagues. Jack learns
that the mystery man's name is Henry
Powell and that he is a former employee of the company that made
the nuclear over-ride device. Back at CTU, Driscoll starts to
interrogate Sarah. Driscoll doesn’t make any progress so
she calls in Agent Richards who starts to torture Sarah. Meanwhile,
Edgar continues
his own mole-hunt and he tells Marianne that she needs
to update her password, Edgar walks back to his workstation and
we see
that he is tracking her movements. Edgar gets what he wants and
he tells
Driscoll that Marianne planted the recording in Sarah‘s
system. Erin notices that Marianne is fleeing, Curtis runs
after her and
he catches her as she tries to get into her car. The guards attempt
to search Marianne’s car but when they put the key into
her car-door the car explodes and kills the guard. Jack gets
Powell’s
location and he learns that Powell has hired a private helicopter
and he may be preparing to leave the country. The agents arrive
to escort Audrey back to CTU and Jack heads out, Tony offers
to help
Jack out. Back at CTU, Edgar tells Driscoll that nothing can
be done to stop the meltdown and that the radiation will kill
millions unless
Jack can find the over-ride. In the city of Burbank, Tony and
Jack arrive at the helicopters location and they see Powell get
in the
helicopter. They get to the helicopter just as it is about to
take off and Jack secures Powell. They start to take him back
to the car,
until suddenly we hear a gunshot. Henry Powell goes down and
we see a sniper on a nearby rooftop. Jack’s only lead
has just been killed.
|
- "Jack alerts Secretary
Heller that there is a turncoat CTU agent in
their midst." Source - FOX episode description (above)
- "A trap
is set for the mole." Source
- TitanTV episode description (also above)
- The post-Ep4.7 trailer (vidcaps below) for
this episode shows
Jack (with Audrey, in Tony's SUV) talking to Heller on
his cell phone, with the
following exchange taking place: Jack: "Don't let anyone know
you're talking to me." Heller: "Why not?" Jack: "Because I think
someone over at CTU was complicit in the attack."
| VIDCAPS
- Click on thumbnails to expand |
|
|
|
|
|
|
|
|
- "Dina
Araz will be badly injured and she will require immediate
medical assistance." Source - The
24 Insider
- "Dina and Behrooz risk a stop at a medical clinic." Source
- TitanTV episode description (also above)
- "In the
backroom, Habib Marwan informs Navi that the American
agents were able to secure most of the power plants but Marwan
is still pleased with the operations progress and that the remaining
power plants will begin to meltdown soon. Navi tells Marwan that
his wife and son won’t go to the police and he pledges to
kill them. In the car, we see that Dina has been
shot in her upper arm. Behrooz sees all of the
blood and he knows Dina needs to get to a hospital. ...In the
hospital room the Doctors
grow suspicious of Dina’s wound and they contact the police. Dina
and Behrooz run out of the hospital and they head to a hotel."
Source - The 24
Insider
- The post-Ep4.7 trailer for this episode shows Behrooz trying
to convince Dina to stop and
get help, with the following dialogue: Behrooz: "We have to get you
to a hospital." Dina: "No. Your father knows I've been shot." This
is followed in the trailer by a cut to Navi and Marwan talking:
Navi (to Marwan): "I give you my word: My wife and son will be dead
by the end of this day." Behrooz is also shown running
through the hospital/clinic.
| VIDCAPS
- Click on thumbnails to expand |
|
|
|
|
|
|
|
|
- "Jack and Audrey find
a surprise at Tony's." Source - TitanTV episode
description (above)
- "Jack and Audrey will
get information that will lead them to the home of Jennifer
Slater. The only thing else I have on this scene is that
Jack will access a computer and he will be on his cell phone relaying
information." Source - The
24 Insider
- "Meanwhile,
Jack and Audrey arrive at Tony’s home.
Inside we see a messy house and Tony’s girlfriend Jennifer
Slater, who is a bit of a bitch. Tony lets Jack access
his computer and he starts to upload the data from the memory
stick.... Secretary Heller calls Jack and informs
him that he found the mole, Jack then tells Heller to send agents
to pick up Audrey.... Back at Tony’s, Jack sends the video
file to one of his colleagues. Jack learns that the mystery man's
name is Henry Powell and that he is a former employee of the
company that made the nuclear over-ride device."
Source - The
24 Insider
- The post-Ep4.7 trailer for this episode shows Tony,
at what appears to be his place, telling Jack and Audrey: "I'm considered
a traitor to this country.... So how are you gonna help me, huh, Jack?"
| VIDCAPS
- Click on thumbnails to expand |
|
|
|
|
|
|
|
|
- "Back
at CTU, Heller and Scott monitor CTU’s outgoing communications
and Scott catches the outgoing transmission which has been gift-wrapped
for him to find. CTU guards start to walk towards Marianne, but
they keep walking past her and they arrest Sarah.
Across the room, Edgar sees this and he knows
something isn’t right so he starts to look into the matter
himself."
Source - The
24
Insider
- It appears the well-orchestrated CTU mole-catching sting operation will ensnare... Sarah
Gavin. The post-Ep4.7 trailer for this episode announces "We've
found or mole," then shows a CTU security team striding
toward, then past a nervous-looking Marianne Taylor, eventually
stopping at Sarah's desk. Sarah looks up and says, "Ms. Driscoll, what's
going on?" Driscoll glowers (as usual), and Heller announces, "You're
under arrest, Gavin." (vidcaps below)
| VIDCAPS
- Click on thumbnails to expand |
|
|
|
|
|
|
|
|
 - "Back
at CTU, Driscoll starts to interrogate Sarah. Driscoll doesn’t
make any progress so she calls in Agent Richards who starts to
torture Sarah. Meanwhile, Edgar continues his own mole-hunt and
he tells Marianne that she needs to update her password, Edgar
walks back to his workstation and we see that he is tracking her
movements. Edgar gets what he wants and he tells Driscoll that
Marianne planted the recording in Sarah‘s system. Erin notices
that Marianne is fleeing, Curtis runs
after her and he catches her as she tries to get into her car.
The guards attempt to search Marianne’s car but when they
put the key into her car-door the car explodes and kills the guard."
Source
- The 24
Insider
- "CTU learns that they have a mole and Edgar Stiles sets
up a tracking program on Marianne Taylor's computer. Edgar sees
her suspicious activities and he sees that Marianne is logged in as another user.
Marianne knows that her cover has been blown and she will eventually try and
escape CTU. Marianne gets outside and gets into her car and the car explodes.
Marianne gets taken back into CTU and she is questioned by Curtis Manning."
Source - CTUMOLE at The 24
Insider board (revised 1/29/05)
- Update, 2/1/05: "The only person who dies in the car-bomb is
the CTU agent who turns the key. Henry Powell is killed a few minutes
later and his death has nothing to do with the car-bomb."
Source - CTUMOLE at The 24
Insider board
- The image at right
aired at the end of episode 4.4, and thus far has not been
shown in Season Four (as far as we know). It's consistent
with CTUMOLE's description of the car bomb, so we might as
well throw it in here.
|
- "For
this episode we travel south to the port city of San Pedro. They
filmed a scene on top of a hill overlooking the harbor. The name
of the location was the Angels Gate Cultural Center. Carlos Bernard
was on the set and Tony Almeida will have a small
role in this episode."
Source - The
24 Insider
- "In the city of Burbank, Tony and
Jack arrive at the helicopters location and they see Powell get
in the
helicopter. They get to the helicopter just as it is about to
take off and Jack secures Powell. They start to take him back
to the car,
until suddenly we hear a gunshot. Henry Powell goes down and
we see a sniper on a nearby rooftop. Jack’s only lead has
just been killed."
Source - The
24 Insider
- The post-Ep4.7 trailer for this episode
shows both Jack and Tony outdoors with
weapons drawn, as well as a shot of a rooftop sniper taking
aim, presumably
at them (or, as the 24 Insider makes clear above, the unseen
Henry Powell). So long, Henry, we hardly knew ye.
| VIDCAPS
- Click on thumbnails to expand |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
